目前日期文章:200801 (7)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要
也是買家指定, 今天要來介紹新款新成分嚕
我是從芳珂的健康食品開始, 慢慢才使用到翡藍媞的, 而且我本身皮膚沒有太大的問題, 所以之前用什麼品牌都還可以
進入芳珂的世界之後, 從奈米卸妝油開始, 令我驚為天人!! 太好用了!! 尤其我是從DHC的卸妝油跳槽過來的
DHC的卸妝油味道有夠難聞, 我是喜歡濃一點的卸妝油, 但是味道太可怕了
芳珂的完全沒有味道, 而且無添加, 令人安心, 大濃妝也超好卸, 手稍微沾溼也可以用

cathy0616 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

之前寫了中老年專用的快視, 忽然覺得這個也該來介紹一下, 就是芳珂2007年11月底新出的ミドルナビ (mi-do-ru-na-bi)
我還沒取中文名稱出來, 完全不知道該怎麼稱呼這個新產品, 總之, 它是給腰圍漸漸寬廣的人使用的, 特別是中年以上代謝緩慢的人喔, 長這個樣子
5319a
裡面是一小包一小包的, 早晚各一包, 一包裡面有五小顆, 所以一天的攝取量就是10顆
 

cathy0616 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

今天繼續寫比較多人詢問的, 排水去腫錠足部排水去腫錠有什麼不一樣?
先來看圖片......左邊是排水, 右邊是休足(新款包裝)

排水去腫錠5316a

說實在的, 芳珂的新包裝有點機車, 像這個新款休足, 跟新款美肌長的簡直一模一樣, 就只有上面的字不一樣而, 已而且新系列的品名, 通通用片假名寫, 普通的買家誰看得懂啊> < 我自己有時候還會拿錯咧疑惑
 

cathy0616 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

芳珂的快視支援護眼藍莓有什麼不一樣啊?
這個應該是我被問到第二厭煩的問題......
(有人想問第一厭煩的問題是什麼對吧?)
那就是 "水嫩型跟清爽型有什麼不一樣?" , 真是令偶抓狂啊~~~~~問這句話的人是看不懂中文嗎?  啊就是比較滋潤的跟比較清爽的咩> < 要我解釋我都不知道從何解釋起吐舌頭
 

cathy0616 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

今天來寫色白錠, 台灣芳珂好像是叫做色白麗雪錠吧.....香港叫再生亮白營養素 (名字真是越取越神奇啊 =.="...)
這是日本跟香港的包裝
ex1_5162a_pict01
成分也跟台灣的不一樣 : ヒドロキシチロソール:20mg、L-シスチン:240mg、ビタミンC:300mg、ナイアシン:15mg
翻成中文是 : 橄欖多酚(hydroxytyrosol) : 20mg, L-胱氨酸(L-Cystine) : 240mg, 維他命C : 300mg, 菸鹼酸(維他命B3) : 15mg

cathy0616 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()

好...趁現在比較閒, 來寫熱控錠 (台灣芳珂叫美體錠)
熱控錠跟完美纖體錠, 並列為芳珂的瘦身食品第一名
ex1_5141a_pict
它的成分如下 : ギムネマ・シルベスタエキス:67mg(総ギムネマ酸15%)、桑の葉エキス:100mg、クローブエキス:100mg、キトサン:100mg、インゲン豆エキス:4.8mg
翻成中文 : 武靴葉萃取(總武靴葉酸15%) : 67mg, 桑葉萃取 : 100mg, 丁香萃取 : 100mg, 甲殼素 : 100mg, 隱元豆萃取 : 4.8mg

cathy0616 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(9) 人氣()

話說我很早以前就打算要來寫這些東西嚕, 芳珂吃的東西太多, 常常有買家來詢問各個品項的成分啊效用啊之類的
我也常常在翻譯, 問題是翻譯完了我自己也忘掉, 而且都沒存檔不甘啜泣
真是個笨蛋......
 
今天就從熱門商品--完美纖體錠開始!!

cathy0616 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(4) 人氣()