目前分類:凱希學韓文 (60)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

啊... 2010年第一篇作文... 很偷懶, 我最近有點倦怠哪, 總覺得沒什麼好寫的, 腦袋裏面就只塞一件事情的話, 沒有辦法思考什麼有趣的內容

 

上課前夕的星期五晚上, 我敲YUNA的MSN : 你作文寫了嗎?

YUNA : 啊~一度忘了這件事, 你寫了喔?

凱希 : 還沒, 沒靈感中

cathy0616 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

這個, 是聖誕節的晚上寫的, 一邊在等那卡的要命的MSSP視頻, 一邊有一句沒一句的寫

 

오늘 크리스마스다.

今天是聖誕節

난 지금 집에서 컴퓨터로 동방신기의 일본의 중계방송을 보고 있다.

cathy0616 發表在 痞客邦 留言(7) 人氣()

很久沒更作文, 因為我忘記帶去給老師批改, 然後中間又停課了一次, 這篇其實是12月的第2週寫的

 

아침 8시에 기침의 소리 가 들리고 일어나서 도러하고 신책했다.

早上八點聽到咳嗽的聲音我起床, 帶TORO去散了步

달걀로 음식을 만들어서 도러에게 먹였다.  그 다음에 약도 먹였다.

cathy0616 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

其實我還沒寫完, 先PO上一半, 都是昨天下午聊MSN聊的太開心, 結果就....沒有生完.....

沒關係等我生完給老師檢查之後, 會把下半段也放上來的^^

 

요즘 블로그때문에 정말 바쁘다.

最近因為部落格真的很忙碌

cathy0616 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

這篇是寫我家賤狗的, 挑戰一連串的修飾法

 

너 밖에 없어

我只有你

폭신폭신 생기고 발이 4개 있고 우리 집의 세탁기 좋는방에서 자리 잡고 살고 있는 나의 룸메이트 너.

cathy0616 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

今天這篇我難得很早就寫完了, 星期二的時候, 因為星期一晚上天氣很好, 我看到了星星^^

 

이런 흐린 도시의 공기 속에서 별이 보이기 어려운 것 같다.

在這樣空氣混濁的都市裡, 要看到星星好像很難

근데 가끔 하늘이 정말 깨끗할때 구름이 없어서 어둠 속에서 별을 20개이상 보일 수도 있다.

cathy0616 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣()

這個, 我本來不是要寫這內容的, 最近看"美男"啊, 突然就很想寫比較口語的東西, 內容也想好了, 可是今天早上起來下筆前又想了一下, 我怕老師笑的太用力耶, 本來想寫我心裡面天使與惡魔的一問一答, 但是內容是有關東方神起, 不過...經過上次那篇買了很多香蕉口味的甜食, 跟差點幫昌珉挑了衣服的作文之後, 我在老師心目中的形象可能已經...毀了 (不是毀很久了?)

怕她直接笑到瘋掉, 想想我還是克制一點好了... (雖然寫這樣可能也沒有多克制啦...)

 

꼭 실현할 수 있는 염원이 있다면, 난 한국의 국가세무국이 SM엠터테이먼트를 조사하고 그 회사의 도산을 바란다.

如果有一個一定能夠實現的願望, 我希望韓國的國稅局去調查SM, 讓那公司倒閉

cathy0616 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()

這講起來其實是很糗的事...唉...反正...在這個部落格上面我已經寫了很多糗事了... 請不要笑的太大聲

 

어제 친구를 만나서 같이 저녁을 먹었다.

昨天跟朋友見面一起吃晚飯

서로 동방신기를 좋아해서 밥을 먹으면서 요즘 동방신기가 소송에서 이긴 얘기를 했다.

cathy0616 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

這個星期六我在日本, 星期日주우姐姐的弟弟結婚, 結果韓文課就移到今天晚上, 感覺才寫完一篇沒多久又要寫一篇, 因為沒什麼事情發生, 我就寫了我們TORO最近認識的新朋友, 要說有緣分也真是頗有緣的

 

외모로 사람의 품성을 평가하는 것은 틀리다고 알고 있지만 실제로 그렇게 하는 것은 어렵다.

雖然明知道以外貌來判定人的本性是不對的, 但是實際上要這麼做卻很困難

얼마전에 집 근처에서 강아지하고 산책할때 작은 강아지를 만났다.

cathy0616 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

這次寫的是有關於癖好的部份, 順便給他很用力的練習 "如果" , "要是"  的假設用法

 

오늘도 배가 아프다.

今天胃也不太舒服

단 거를 많이 먹어서 위산과다 같다.

cathy0616 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

實在不知道應該怎樣訂這篇的題目, 這只是我平常的胡思亂想, 不得不承認我有時候也是身在外星球...老師再度邊看邊笑, 說我寫的很有"畫面"

 

영화나 드라마를 볼때 난 항상 많이 생각한다.

看電影或連續劇的時候我老是想很多

그런 극의 줄거리가 있지?

cathy0616 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

恩...反正就是...某人生日....

 

강아지와의 산책이 끝난 다음에 빨리 자려고 방에가서 10분쯤 눕고 다시 일어났다.

跟狗狗的散步結束之後, 想著要早點睡, 走到房間躺著, 10分鐘之後又爬起來

텔레비전을 켜고 앞에서 앉다가 밖에 불꽃의 소리가 귀로 전해 돌때 자기가 넋을 놓는 것을 알았다.

cathy0616 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

這次寫了前幾天PO上來的<問候>, 其實這首歌, 在以前寫 "最喜歡的歌" 那篇的時候, 주우姐姐有寫過, 記得她那時候寫蠻短的, 結果我昨天寫到快700字, 果然...還是我比較囉唆嗎

歌在這邊  http://cathy0616.pixnet.net/blog/post/28141533

 

어젯밤에 엔딩이 비극인 인터넷 소설을 읽었다.

昨天晚上, 我看了一篇結局是悲劇的網路小說

cathy0616 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

我從日本回來嚕, 到了台中之後, 趁著上課之前的空檔寫了這篇

這是今年9月中級韓檢的題目, 那時候我寫到360字左右就打鐘鳥, 所以我猜中級應該過不了, 因為作文的字數不夠的話, 會先扣掉一半的分數, 真是心痛...

不過從哪邊跌倒就應該從哪邊站起來, 所以我又寫了同樣的題目讓老師批改, 以下內容就是, 我的 "幸福"

 

나는 평범한 생활에서 즐거운 것을 잘 찾을 수 있는 사람이니까 작은 행복을 가끔 느낀다.

cathy0616 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

本來是星期六要上課, 被老師改到星期天, 到了星期天早上出門前, 老師又打來改時間

結果...就變成今天晚上...

偶的第28篇, 題目很奇怪, 又不是要教吵架的技巧=.="

 

요즘 처음 생각했다.  친구를 사귀는 것이 어렵다.

cathy0616 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

短短的一篇, 因為不知道要寫什麼, 外加只有30分鐘可以寫=.="

 

요즘 갑자기 연애하고 싶어졌다.

最近突然變的想談戀愛

누구하고도 모르지만 요건대 연애하고 싶다.

cathy0616 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

這題目是不是很有氣氛很應景啊? 啊哈哈哈~~

最近太忙了, 去日本也用力的抽時間上網, 完全沒在想作業的事情, 實在很沒靈感

回到台中之後, 距離上課的時間只剩下一小時 (又來了我真是....) 所以就寫了最近的事情, 唉唉

有點衰哪....

 

cathy0616 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

最近感覺沒學什麼新的文法, 所以我試著看看能不能把我想表達的100%都寫出來
這一篇, 算是在比句子長.....
 
이 주에 도 동방신기 해체 이야기를 계속 관심을 가졌다.
這一週也持續在關注東方神起解散的事情

cathy0616 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

是滴我偷懶....星期六上的課, 到了星期一才PO上來
颱風來這三天我延續上週的頹廢風格, 整天就是掃新聞  掃新聞  掃新聞.....
 
吃東西也懶 睡覺也懶 的在電腦前面
再加上心情不好, 這篇作文是當天早上8.9點開始寫的

cathy0616 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

不知道該寫什麼題目, 所以又開始寫週記啦
 
요즘 몸이 안 좋아요.
最近身體不太好
밤에 8.9시에 저녁을 먹으면 다음 날 아침에 일어날 때 꼭 배가 아파요.

cathy0616 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

«12 3