HI YA YA Summer Days
Beautiful ocean bright Just You and I
in your eyes I can feel heavenly paradise.
don't be afraid of what you feel inside
That's OK You don't have to cry yourself
I'll give you word Only one love You know
no one can make one happy as the way you do.
Baby that's the true love (my love)
As always I'm here Baby This is our world.
눈부신 태양아래, 그대와 단둘이서(둘이서)
在耀眼的太陽下, 就妳跟我兩個人(兩個人)
작은 배낭을 메고, 함께 길을 떠나요(떠나요)
背起小背囊, 一起上路吧(上路吧)
달리는 창밖으론, 펼쳐진 푸른바다(내곁에)
望向窗外, 是一片蔚藍大海(我身邊)
내 곁엔 어느새 잠든, 천사를 닮은 너
不知不覺在我身邊睡著, 像天使般的妳
* Dancing in summer paradise 사랑해 hi ya ya ya ~
在夏天的樂園中跳舞 我愛妳 嗨呀呀呀~
여름날 우리 추억을 평생 간직해
一輩子珍藏我們夏天的回憶
표현이 서툴고 어색할지 몰라도
不知道這樣表達是不是生疏不自然, 即使這樣我也要說
'널사랑해'forever come with me.
“我愛妳” forever come with me
하얀 백사장 위로, 걸어오는너(오는너)
在白色的沙灘上走過來的妳(過來的妳)
너무나 눈부신 모습, 바로 볼수가 없어(그대와)
太過耀眼的模樣 讓我無法直視(和妳)
시원한 바람 맞으며, 단둘이 거닐 땐(See my smile)
吹著涼快的風, 兩個人單獨在一起的時候(see my smile)
가쁘게 뛰는 내마음 들릴까 걱정돼
急促跳動的我的心 擔心被妳聽見
till the end of time..
till the end of time
重複*
십년이 지나도, 이모습 이대로
如果過了十年,妳還是像這樣
변함없이 그대 항상 내곁에 있었음 정말 좋겠어
一直在我身邊, 那就真的太好了
till the end of time
till the end of time
Always be happy together 사랑해 hi ya ya ya
永遠快樂地在一起 我愛妳 嗨呀呀呀~
끝없이 펼쳐진 하늘 우릴 축복해
無止盡展開的天空祝福我們
重複*
Summer Dream
君と出会うたびに 夏は新しくなる
每當與你相遇 夏日就煥然一新
僕らは今 光の中 生まれ変われるよ summer dream
我倆此刻 在光芒中 獲得重生 Summer dream
濡れた肌が 熱いままで kiss me touch me 気持ちが打ち寄せる
濡濕的肌膚 就這麼灼熱的 Kiss me Touch me 心情波濤洶湧
待ち続けた この季節だから move on 輝き見つける
等了好久的 這個季節 Move on 找到那份光輝
身体中ざわめいて 何か起きそうだから
心中蠢蠢欲動 好像即將發生什麼事
欲しいもの追いかけて 信じる場所に行こう
追逐想要的東西 前往相信的場所
* 君と出会うたびに 夏は新しくなる
每當與你相遇 夏日就煥然一新
Here we go 動き出した風に乗って 高く舞い上がれ
Here we go 乘著出發的風 高高的起飛吧
生きるのは試すことと同じ意味を持つのさ
生存和嘗試有著相同的意思吧
僕らは今 光の中 生まれ変われるよ summer dream
我倆此刻 在光芒中 獲得重生 Summer dream
あふれそうに いつも感じてるmusic 太陽突き抜ける
像要滿溢出來似的 總是心有所感的 Music 衝破太陽
空を越えて 求め合う心 we are ひとつになれるよ
越過天空 彼此渴求的心 We are 能夠合而為一
大事だと思うほど 胸をせつなくさせる
重要到讓胸口覺得難受的地步
いつまでもこの場所で 時間が止まればいい
如果能夠一直在這裡 時間就此停止下來多好
青い空と海が きらめき重なるとき
青空與海洋 閃閃發光重疊的時刻
oh baby その涙も乾いてゆく 夏が笑ってる
Oh baby 眼淚也將風乾 夏天正在笑著
いつの日か この想いが 君に届くといいな
如果有一天 這份心意能夠傳達給你就好了
楽しみなら ここにあるよ ずっと永遠に summer dream
歡欣愉悅 就在這裡 一直到永遠 Summer dream
重複*
留言列表