이 편지는 제가 첫번째 그리고 마지막 한국어로 쓰는 러브레터에요.
창민씨를 제의하고 줄 수 있는 사람이 없어요.
편지를 쓰고 인터넷에 올리고 창민씨가 언젠가 아마 볼 수 있을 것을 저는 생각해요.
창민때문에 한국어와 일본어를 배우는 것이 아니는데
오늘 이런 때에 마침 쓸모가 있어서 좋아요
사람을 좋아하는 것에 이유가 필요하면, 어느 이유를 선택하면 돼요? 저는 몰라요.
그렇게 먼 사람을 마음에 두는 것을 생각 안 했어요.
그리고 창민이 지구에서 안 살 정도 사차원 인류가 같아요.
아직 창민의 이름을 기억하기 전에 다섯 면 중에 창민만 보였어요.
아직 창민의 우렁찬 노래소리를 듣기 전에 팬들이 쓴 소설 중에서 창민에게 빠졌어요.
열심히 일하는 심창민, 매우 바쁘지만 시간을 내고 공부하는 심창민, 입맛이 너무 좋아서 하루에 여덟 끼를 먹는 심창민
사지가 정말 길어서 춤을 출 때에 어색한 심창민, 음역이 넓은 심창민, 동영상을 좋아하는 심창민
막내이지만 성숙하는 심창민, 정리하는 것에 자신이 있는 심창민, 突っ込み가 틀림없는 심창민
근육이 점점 강아지고 있는 심창민, 음악을 너무 좋아하는 심창민, 잠꼬대를 하고 일어난 후에 다 잊어버린 심창민
망둥이에 자지의 사진을 보여주는 신창민, 옆에 있는 사람들이 냉장고하고 커플로 여긴 심창민
팬들한테 “공부를 몾 하면 다른 일을 어떻게”라고 말하는 심창민, 카메라 앞에서 자기를 나타내고 있는 심창민
분명히シェバード인데, 자기는 사슴이 같다라고 말하는 심창민
어떡해요? 창민을 한번도 아직 안 만았는데, 사람을 좋아하는 것이 여러가지 있네요…
창민을 좋아해요.
裡面有兩個寫日文的地方, 韓文我實在查不到, 問老師她似乎不了解我在說什麼
怕韓文意思有差, 所以再補個日文的, 反正這個人看得懂
チャンミンへ
これは私が最初で最後、韓国語で書いたラブレーダーです。
チャンミン以外にあげられる相手はいません。
手紙を書いてネットで貼って、いつかチャンミンは読めるかもしれないと、私はそう思っています。
韓国語も日本語もチャンミンのために勉強したのではないですが、
今日は、この時、役に立ってよかったと思いました。
人に好きになる理由は必要でしたら、どっちを言ったらいいのか分かりません。
そんなに遠い人に気にするのが思ったことがありません。
それにチャンミンは地球に住んでいないほど変な性格．．．
まだチャンミンの名前も覚えてない時に、五人の中でチャンミンしか見えません。
まだチャンミンの高い歌声を聞いていない時、ファン達が書いた現実の小説の中のチャンミンに溺れます。
真剣に働くチャンミン、すごく忙しくても暇を作って勉強するチャンミン、食欲がありすぎで一日に八食を食べるチャンミン
手足が長すぎでダンスする時はちょっと不自然なチャンミン、音域が広いチャンミン、エロビデオが好きなチャンミン
一番年下だけと大人しいチャンミン、片付けが上手なチャンミン、突っ込みがずばりとつくチャンミン
筋肉が怖くなってくるチャンミン、音楽が大好きなチャンミン、寝言を言って起きてから全部忘れちゃったチャンミン
Manduniに自分の写真を見せるチャンミン、皆にいつも冷蔵庫とカップルにさせたチャンミン
ファン達に勉強がうまくできなかったら外に何かできるかと言うチャンミン、カメラの前で自分を表せてきたチャンミン
シェバードなのに自分が鹿に似てると言うチャンミン．．．
どうしよう？ まだ一度も会ったことがないのに、好きっ色々ありますね．．．
チャンミンのことが好きですよ。
再來是...很害羞的中文.....我的天哪......
給沈昌珉
這是我第一封也是最後一封用韓文寫的情書
除了你我沒有別的對象可以給了
寫了PO到網路上, 想著也許有一天你會看到
韓文跟日文都不是為了你學的
可是今天我在想, 這時候能派上用場真好
喜歡一個人如果需要理由, 那麼我不知道該說哪一個好
我沒有想過會對這麼遙遠的人感到在意
而且你四次元的好像不住在地球……
在還記不住你名字的時候, 五個人裡面我只看到你
在還沒聽到你高亢歌聲的時候, 對飯寫的現實文當中的你著迷
工作認真的沈昌珉、很忙很忙依舊抽空唸書的沈昌珉、胃口好到一天吃八餐的沈昌珉
手腳太長所以跳舞有點僵硬的沈昌珉、音域很寬的沈昌珉、喜歡看動影像的沈昌珉
雖然是老么卻很成熟的沈昌珉、整理東西很厲害的沈昌珉、吐槽一針見血的沈昌珉
肌肉越來越恐怖的沈昌珉、很愛音樂的沈昌珉、說完夢話起床後通通忘掉的沈昌珉
叫Manduni看著自己的照片的沈昌珉、老是被大家跟冰箱配成一對的沈昌珉
對飯說連唸書都做不好還能做什麼的沈昌珉、上節目越來越懂得表現自己的沈昌珉
明明是狼犬卻說自己像小鹿的沈昌珉……
怎麼辦呢? 我都還沒見過你呢, 原來喜歡也有很多種……
昌珉哪我喜歡你。
其實我有想過, 中文不用PO的
昌珉又看不懂中文, 我也不是寫給別人看
不過後來又覺得, 如果把中文PO出來, 可以讓大家了解沈昌珉, 多一個人喜歡他也好
(我不確定我寫這樣大家會愛上他還是變成Anti就是了.....我是後媽嗎???)
(姐姐說這根本不是告白書, 昌珉看到會想吐血)
現在怎麼樣我不知道, 但是以前在五個人當中, 昌珉的飯是相對比較少的
大概因為他沒有配合作王道, 然後又比較不會說話的關係
可是這孩子真的很努力, 他出道的時候年紀非常小
一邊忙宣傳, 一邊要顧課業, 但是他會硬擠出時間, 在工作現場窩在角落唸書
那樣忙碌到連吃飯睡覺都有困難的行程裡, 還拿過全校第一名, 是個功課很好的學生
那些每天閒著沒事就只要負責唸書的學生, 成績都沒他好
所以後來讓他鼓勵要高考的飯的時候, 他說 : 如果我們連唸書都做不好, 那其他的事情怎麼辦呢?
我感到疲累的時候, 常常想起昌珉的這句話
真的是思想很成熟的孩子, 今年才22歲呢
出道不久還很嫩的昌珉
行程真的很緊, 又是在生長期, 所以每天都拼命的吃
彷彿不吃就會沒命似的吃
雖然我非常的喜歡昌珉長頭髮的樣子
但是這孩子從去年開始追求成熟男人的帥氣模樣, 把頭髮剪短了
所以現在變成這樣, 我哀怨哪.......
好吧, 反正我也不是因為他長的帥才喜歡上, 雖然他被歌迷暱稱為沈英俊跟沈傾城...
是說大家的眼睛也蠻厲害的, 因為這個人非常的不上相
很多被拍到的照片其實沒有本人一半的帥
如果上面這幾張照片叫帥的話, 那麼看到本人的時候可能會暈, 我是這麼覺得啦
可是比起他的外表, 昌珉的個性更吸引人, 想當初剛出道的時候可能真的是小鹿斑比, 但是經過這幾年的磨鍊, 已經變成德國狼犬了
明明年紀最小, 敢扁隊長, 敢吐槽老大, 敢欺負老四, 敢叫老三半夜煮泡麵給他吃......不愧是最強昌珉!!
青春期的男生都會看動影像, 但昌珉可能是第一個敢承認的偶像 <----雖然是先被金大頭爆料出來, 不過他可能覺得很健康沒什麼
一天吃到八餐也胖不起來的身材, 在歌謠界很稀少的186公分的身高, 連自己也不知道極限在哪的超寬廣音域
我真的無法克制的, 通通都喜歡
很認真的小朋友, 如果有人看了也心動, 一起來吧一起來吧~~~ 加入昌珉飯的行列
留言列表
